میرزا قشمشم شیون فومنی

متن آهنگ به زبان گیلکی

ره میرزا قشم شم سیاست ایشپتکایه

هی میرزا قشم شم سیاست حیوان ترسناک و وحشی ای هست

صد تا تی جوری جوجه اونه دان چیلیکایه

که صد تا جوجه و مرغ تو در برابرش بی ارزش است

تو چه دانی چپ چیسه و راست کویدانه رایه

تو چه می دانی چپ چه هست و راست کدامین راه

بئس ایپچه خب آموخته بی بی اَن تی صلایه

صبر کن تا خوب درس و مشقت را یاد بگیری این به صلاحت است

تو فالوده پچی قناد دس پنجه سوایه

تو فالوده پز هستی و دست پخت قناد چیزی دیگری هست

بئس تا نیگیری دوغه عوض اربه دوشابه

صبر کن تا به جای دوغ ترش، ‌شربت شیرین به دست نیاوری

بئس تا جه می بلته واکونی تی زرده گابه

صبر کن تا گاوت را که به دروازه ی چوبی خانه ی من بسته ای را بتوانی باز کنی

بئس یعنی بخوان چه؟ امی خطا؟ نه کیتابه

صبر کن یعنی این که بخوان، چه چیزی را؟ حرف و کلام من را؟ نه کتاب بخوان

فاندر چی واسی آی با کولا اِی بی کولایه

Shivan Foomani - Mizghanchi