متن آهنگ به زبان گیلکی
خواب بیدم خواب بیدم صلاة ظهر سفره کنار
مره اُشکُفته یِهو شَلٌه پِلا (یهو برنج تو گلوم گیر کرد)
بیلاوارِس می نفس هَ ایور بیجیره شو، بُجور نَمو
ولهسته حصیر مرزه می چنگ
رو به قبله بمانست می دوتا لنگ
اسَ می ماره بیدین چی کودَندَرِه هَچین صحرای دشت کربلا
می ضعیفه ایج گره م هفتا خانه اوطرف
همساده یه واقفه کود. (جیغ همسرم هم هفتا خونه اونطرف تر رو با خبر کرد)
عالمه خو سر فوکود .
نشه سوزن توَدَن ایرٌه بیجیر
اینَفَر سر به رهنه
اینفَر بی کَتَره
جی پیله آدم و زاک و جَغله
اَمی خانه راه نیه .
***
زَی میشین دو سالیه ، بی دیل و غم
کره اَیوَن خو دماغه فینیزیکه والِسه
کوچیته م قونداقه یه خشکه چو چو ماکوی زنه. (کوچیکه هم پستونک میمکه)
من ولی می دست و پا لحمه هچین (دست و پام بی حسه)
مردمه چوپ چوپه یه گوش آنِی دَرَم.(به پچ پچ مردم گوش میدم)
***
اینفر گه:
" گور به گور خشکه داره زنده بو، بوجور شویی"
(زنده بود از دیوار بالا می رفت)
دُیٌمی رو کونه، گه اوٌلیه:
" خواخوری، تی زبانه بیمیرم، عذبی می دومم بیگیفته، کله سگ بوخورد"
سیٌمی وگرده گه:
" مست لا مست آمویی بخانه شب"
چهارمی مگویه، لب نجنبانه. (چهارمی حرف نمیزنه)
پنجمی درازه ده:
"همیشه قمار کودی ، نزول دهی"
هتو شیشمی نفر، هفتمی، هشتمی، نهمی، دهمی ، بیستمی، سی امی
تا که نوبت فرَِسه آخریه.
"بلا نسبت ، بلا نسبت ، مثل سگ به لاب آیه ، خوب نیه بمرده پشت سر بیگید. اَسه هرچی بو ، بوشو. بیچاره دست جی اَ دونیا کوتایه." (...مثل سگ به واق بیاد... )
عاشق اشعار شیون فومنی هستم
ممنون از گرداوری اثار ایشون
ممنون که اثار شیون فومنی رو میزارید
سپاس
باسلام وخسته نباشید میشه لطفا دکلمه زیبای دعوا ببست اب لب شیون رو تو سایت بزارین من هر چی گشتم متاسفانه فقط دراینترنت نوشته بود ازاین اثراستاد ودکلمه با صدای استاد نبود من قبلا گوش کرده بودم ودوست دارم اگه لطف کنید دوباره گوش کنم تشکر میکنم از لطفی که میکنید …
حتما
سلام عالیه متشکرم ولی متاسفانه کامل نیستن خیلی از دکلمههای زیبا شنیده بودم الان دنبالش میکردم متاسفانه چون اسمش نمیدونم نتونستم پیدا کنم داستانش این بود یه بنده خدا بخاطر گرسنگی بچه اش رفته بود خونه کدخدا برنج فرض کنه کدخدا بهش نداد بعد رفت خونه خود کدخدا دزدی که کرفتنش